孫彦初は1978年生まれ河南省周口市出身。現在は鄭州市を拠点に活動している。2010年にミオ・フォト・アワードで森村泰昌の特別賞を受賞、2011年Lianzhou Foto Festival(連州影展)のNew Photography Award、2012年にはJinan International Photo Biennale(済南国際写真ビエンナーレ)のBest Photographer Awardを受賞するなど、中国国内で着実に評価を高めている。2015年には連州影展のGucang Dummy AwardでMartin Parr(マーティン・パー) Editionを獲得している。本書は1970年代と80年代の中国の写真を作家が骨董市で見つけたことから始まった。彼はそれらの写真の上にドローイングやコラージュを上書きして、新しい物語を作り上げている。時にはここ最近の社会的なニュースが題材になっていたりもする。角を丸く落としたリング製本に小口は三方金と凝った造り。
Sun Yanchu was born in 1978 in Zhoukou City, Henan Province. He is currently based in Zhengzhou. Received a special award from Yasumasa Morimura at the Mio Photo Awards in 2010, the New Photography Award at the 2011 Lianzhou Foto Festival, and the Best Photographer at the Jinan International Photo Biennale in 2012. It has been steadily increasing its reputation in China, including receiving an award. In 2015, he won the Martin Parr Edition at the Gucang Dummy Award at the Lianzhou Film Exhibition. This book began when the writer found Chinese photographs of the 1970s and 1980s in an antique market. He overwrites drawings and collages on top of those photographs to create a new story. Sometimes the subject is recent social news. Ring binding with rounded corners and small edges are elaborately made with three-sided gold.
デザイン&編集:言由、程音和/Yanyou Di Yuan, Cheng Yinhe
プリンティング・スーパーバイザー:陳旭/Chen Xu
500部発行:Limited edition of 500 copies
出版社 publisher:Jiazazhi
刊行年 year:2016 First edition
ページ数 pages:112
サイズ size:H250×W180mm
フォーマット format:リング製本/spiral bound
言語 language:中文/英文-Chinese/English
付属品 attachment:
状態 condition:表紙裏少汚れ。サインあり。/slightly stained on the back side of the cover, signed.