¹á¹Á¤òµòÅÀ¤Ë³èÆ°¤¹¤ë¼Ì¿¿²È¡¢Dustin Shum(Öª°ô°ï)¤Î¼Ì¿¿½¸¡£Ëܽñ¤Ï¹á¹Á¤Ë·ú¤Ä¸ø±Ä½»Âð¤ÎÌäÂê°Õ¼±¤«¤éÇÉÀ¸¤·¤¿¼Ì¿¿¥·¥ê¡¼¥º¤Ç¤¢¤ê¡¢Èब¾ï¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë"¸Ä¿Í"¤È"ÅÔ»Ô¶õ´Ö"¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤¿¶áºî¤Ë°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¤ë¡£¸Å¤¤¸ø±Ä½»ÂðÃÄÃϤǹԤï¤ì¤¿Ìµ°ÕÌ£¤Ê²þ½¤¹©»ö¤Î²Ì¤Æ¤Ë»Ä¤µ¤ì¤¿´ñ̯¤Ê·Ê´Ñ¤È¤½¤³¤ÇÊë¤é¤¹¿Í¡¹¤È¤Î´Ø·¸À¡£Dustin¤ÏÀŤ«¤Ê´ãº¹¤·¤Ç¤³¤¦¤·¤¿ÅԻԤνý¤È¤â¸Æ¤Ù¤ë¸½ºß¤Î¹á¹Á¤ò¼Ì¿¿¤ËÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ëܽñ¤ÏHong Kong Arts Development Council(¹á¹Á·Ý½ÑȯŸ¶É)¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤ò¼õ¤±¤ÆÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¡£¥µ¥¤¥ó¤¢¤ê¡£
A photo book of Hong Kong-based photographer Dustin Shum. This book is a series of photographs derived from the problematic awareness of public housing in Hong Kong, and is positioned as a recent work focusing on "individual" and "urban space" that he always considers. The relationship between the strange landscape left behind by the meaningless renovation work carried out in the old public housing complex and the people who live there. Dustin takes a quiet look at what can be called the scars of these cities today, Hong Kong. This book was produced with the support of the Hong Kong Arts Development Council, signed.
Dustin Shum
¹á¹ÁÀ¸¤Þ¤ì¡£¸½ºß¤â¹á¹Áºß½»¡£1994ǯ¹á¹ÁÍý¹©Âç³Ø¤Ç¼Ì¿¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò³Ø¤Ö¡£¤½¤Î¸å10ǯ°Ê¾å¥Õ¥©¥È¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤È¤·¤Æ³èÆ°¤·¤¿¸å¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥È¤Ê¼Ì¿¿²È¤È¤Ê¤ê¸½ºß¤Ë»ê¤ë¡£¹ñÆâ³°¤Ç¿¤¯¤Î¼Ì¿¿¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡¢ºîÉʤϥµ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¶áÂåÈþ½Ñ´Û(SFMoMA)¡¢¹á¹Áʸ²½Çîʪ´Û(Hong Kong Heritage Museum)¤Ë¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¹á¹Áȯ¤Î¼Ì¿¿Æ±¿Í»ï¡ØËã¿ý(Mahjong)¡Ù¤ÎƱ¿Í¥á¥ó¥Ð¡¼¤Ç¤¢¤ê¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥Ú¥ó¥Ç¥ó¥È¡¦¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡ØThe Salt Yard¡Ù(2015ǯ¤ËÊÄÏ)¤Î¶¦Æ±ÀßΩ¼Ô¤Î°ì¿Í¡£
ÊÔ½¸¡§Öª°ô°ï¡¢ÎÓ³®婷/Dustin Shum, Kai-Ting Lin
¥Ç¥¶¥¤¥ó¡§ÎÓ³®婷/Kai-Ting Lin
500Éôȯ¹Ô¡§Limited edition of 500 copies
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§´·À½ÐÈÇ/Inertia Books
´©¹Ôǯ year¡§2014
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§107
¥µ¥¤¥º size¡§H250¡ßW260mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§¥Ï¡¼¥É¥«¥Ð¡¼/hardcover
¸À¸ì language¡§Ãæʸ/±Ñʸ-Chinese/English
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëÛÙ/an original bookmark
¾õÂÖ condition¡§¥µ¥¤¥óËܤǤ¹¡£¿·ÉÊ¡£/new, signed.