µÜ¾ë¸©¡¦±öã޻Ԥdz«ºÅ¤µ¤ì¤ë¼Ì¿¿¥¤¥Ù¥ó¥È¡Ö±öãÞ¥Õ¥©¥È¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë2016¼Ì¿¿¾Þ¡×Âç¾Þ¤ÎÉû¾Þ¤È¤·¤ÆÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¼Ì¿¿½¸¡£¼õ¾Þ¼Ô¤ÏÏ²λ³½Ð¿È¤Î¼Ì¿¿²È¡¦ËÌÅĿ𳨡£Æ±À¤Âå¤Î½÷À¤¿¤Á¡¢À¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿Ï²λ³¤Î¼«Á³¡¢°¦¸¤¤Î¼Æ¸¤¡¢¤½¤·¤Æ²È²¤Ê¤É¡¢¤¢¤é¤æ¤ëÆü¾ï¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ëÌ¿¤ò¼Ì¿¿¤ËµÅ¤¤¼è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£À¸¼Ì¿¿¤òŽ¤ê¹þ¤ó¤À¤ê¡¢¿§»æ¤òÄ¥¤ê¹ç¤ï¤»¤¿¤ê¡¢É½»æ¤ò¥´¥à¥Ð¥ó¥É¤Çα¤á¤ë¤Ê¤É¡¢Â¤ËܤˤϤ³¤À¤ï¤ê¤ò´¶¤¸¤ë¡£
A photo book produced as a supplementary prize to the "Shiogama Photo Festival 2016 Photo Award", a photo event held in Shiogama City, Miyagi Prefecture. The winner is Mizue Kitada, a photographer from Wakayama. She captures the lives of women of her generation, the nature of Wakayama where she was born and raised, her dog Shiba Inu, and her family. She is particular about bookmaking, such as pasting raw photos, pasting colored paper, and fastening the cover with a rubber band.
¡Ö½÷À¤Îºß¤êÊý¤Ë¾®¤µ¤¤º¢¤«¤é¶½Ì£¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¼Ì¿¿¤ò»£¤ê»Ï¤á¤¿»þ¤Ë¼«Á³¤ÈÈï¼ÌÂΤËÁª¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£
¥Ì¡¼¥É¤ò»£±Æ¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤ê²ñÏäò¤·¤¿¤ê¡¢
¼«Ê¬°Ê³°¤Î½÷¤Î»Ò¤¿¤Á¤È¸þ¤¹ç¤¦»þ´Ö¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
2014ǯ²Æ¡¢¼Æ¸¤¤ÎÃˤλҤò²È²¤Ë¤à¤«¤¨¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
ưʪ¤ò»ô¤¦¤³¤È¤Ï½é¤á¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡¢
¼«Ê¬¤ÎǯÎð¤Î¤»¤¤¤«¡¢µ¿»÷Ū¤Ë»Ò°é¤Æ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëµ¤»ý¤Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£
¸¤¤È²á¤´¤¹À¸³è¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢
²È¶È¤ÎÇÀºî¶È¤ò¼êÅÁ¤¦¤Ê¤«¤Ç¡¢
»ä¤Î¤¿¤á¤ËÍç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë½÷¤Î»Ò¤¿¤Á¤È»þ¤ò¶¦¤Ë¤¹¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¢
¿Í¤ä¼«Á³¤È¤Î¸þ¤¹ç¤¤Êý¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¡¢
Ì¿¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë»þ´Ö¤¬¼«Á³¤ÈÁý¤¨¤¿¡£
¼«Ê¬¤¬ËÜÅö¤Ë»£¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ï²¿¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤È¹Í¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¡×
(ºî²È¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤è¤êÈ´¿è)
¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡§¥¿¥²ÃÆà»Ò(soda design)
ÊÔ½¸¡§µÆÅļù»Ò
°õºþ¡§»³Åļ̿¿À½ÈÇ
½ÐÈÇ¼Ò publisher¡§±öãÞ¥Õ¥©¥È¥Õ¥§¥¹¥Æ¥£¥Ð¥ë/Shiogama Photo Festival
´©¹Ôǯ year¡§2017
¥Ú¡¼¥¸¿ô pages¡§
¥µ¥¤¥º size¡§H302¡ßW211 mm
¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È format¡§¥½¥Õ¥È¥«¥Ð¡¼/softcover
¸À¸ì language¡§ÏÂʸ/Japanese
ÉÕ°ÉÊ attachment¡§¥´¥à¥Ð¥ó¥É¡¢¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É/rubber band, a post card.
¾õÂÖ condition¡§·ÐǯʤߤǤ¹¡£/good.